terça-feira, 2 de abril de 2013

El Condor Pasa - O Condor Passa

                                  



O Condor Passa - (El Condor Pasa)
Versão em Português

Letra: Maria Raquel de Oliveira Souza

Versão em Português: Paulino Carrasco: Voz, arranjos, instrumentais.



Música de Daniel Alomía Robles (Peru -- 1913). Foi registrada legalmente em 1933 e declarada como Patrimônio Cultural da Nação em 2004. (Wikipedia).

Uma homenagem pelos cem anos dessa imortal e encantadora melodia.

Peru - Brasil


O Condor Passa...


Desponta entre nuvens lá no céu

Majestoso, tão formoso
Voa o condor

Desliza tão sereno nas alturas

A saudar, ao bailar
De suas penas

Contempla no alto dos mirantes

É o guardião dos visitantes
Gigante e belo inebria
O alvorecer
De todo dia!...
Com alegria...

Quando passa, seu encanto estremece

De emoção, contagia
A criação

Orgulho dos nativos viverá

Sem limites de fronteiras
Seguro reinará...

O sol aquece o seu ninho

A lua guarda
O seu sono
Os céus te servem de caminho
E os seus rumos
São os montes
Montes andinos...

Um dia ele voltará, também aqui, pra este lugar

Virá dentro de um sonho azul
Seu reino sobreviverá...
Tranqüilo cantará
Voa o Condor...